043 EL BARRIO ES NUESTRO

previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow
Slider

FOTOSVÍDEO

EL BARRIO ES NUESTRO

En el Madrid de posguerra surgen las asociaciones de vecinos para reivindicar la mejora de sus condiciones de vida. El germen del movimiento vecinal fue la precariedad de las viviendas de los suburbios que se originaron como consecuencia de la inmigración interna de españoles. Las reivindicaciones vecinales tenían como objetivo que las administraciones invirtieran en mejorar elementos básicos como el alumbrado de las vías públicas o el alcantarillado de sus barrios.

THE NEIHGBOURHOOD IS OURS

In the postwar Madrid, the neighbourhood associations arise to claim the improvement of their living conditions. The germ of the neighbourhood movement was the precariousness of the dwellings of the suburbs that originated as a consequence of the internal immigration in Spain. The neighbourhood demands, aimed for the administrations to invested in the improvisation of basic elements, like the illumination of the public roads, or the sewage of its neighbourhoods.

previous arrowprevious arrow
next arrownext arrow
Slider