Indice Proyecto
Galerías
Descargas
TXP /// Proyectos /// Antitriball
Descripción
El proyecto Antitriball surge como respuesta de oposición a la operación urbanística de un holding de empresas, que han puesto en marcha en el centro de Madrid. La operación puesta en marcha por la empresa triball en el barrio de Malasaña es el arquetípico proceso de gentrificación que se repite en muchas ciudades europeas. Como respuesta a este proceso se pone en marcha un Blog Antitriball, que articula una campaña de guerrilla urbana frente a nueva opresión de especulación urbanística.
The Antitriball project arises as a response against the urban redevelopment activity initiated by a holding company in the centre of Madrid. The redevelopment in the Malasaña district, run by the company Triball, is the architypal gentrification process that goes on in many Eurpean cities. An Antitriball Blog has been launched as a response to the process, articulating an urban guerrilla campaign in the face of new oppression from urban speculation.
Introducción
A principios de 2008, con el titular triBall compra un barrio se presentó a la ciudadanía el proyecto triball. Bajo estas siglas se esconde una maraña de empresas cuya actividad durante estos meses se ha centrado en la compra de locales en el centro de Madrid. Las calles de Ballesta, Desengaño, Barco y otras que abarcan desde Gran Vía hasta el barrio de Malasaña son ahora de triBall. Su objetivo es la transformación de la zona expulsando a los antiguos vecinos y comerciantes e introduciendo en primera instancia un nuevo modelo de comercio y en ultima instancia una operación especulativa encubierta. Durante estos últimos meses triBall ha ido desarrollando una campaña de marketing y publicidad que legitimen por un lado esta operación siendo los artistas y diseñadores el capital cultural utilizado como baluarte que legitimiza la operación y que otorgan un nuevo valor simbólico a la operación urbanistico-esèculativa puesta en marcha por Triball
The Triball project was introduced to the public at the start of 2008, under the name “triBall buys a district”. The name of the enterprise conceals a tangle of companies whose activity over recent months has centred on the purchase of properties in the centre of Madrid. Ballesta, Desengaño, Barco and other streets going from Gran Vía to the Malasaña district are now owned by triBall. Their objective is the transformation of the zone. Expelling long-standing inhabitants and traders they have, at best, introduced a new commercial model – if it is not actually a speculative operation in disguise. Over the last months, triBall has gradually rolled out a marketing and publicity campaign that legitimizes their activity; the artists and designers in the cultural capital being used as a bastion to achieve this and add new symbolic value to the speculative-urbanistic activity that triBall has begun.
