CON LA LUZ NO SE JUEGA
Tabadol Cultural &Todo por la Praxis
Desde el año 2020 los sectores 5 y 6 de La Cañada Real Galiana (Madrid) permanecen sin luz producto del corte del servicio por parte de la compañía que lo distribuía, bajo la complicidad de las instituciones estatales. Esta realidad es la consecuencia de lo que ha sido un total e histórico abandono institucional, un síntoma más de la continua deslegitimización de La Cañada como barrio y comunidad. Este abandono, consciente y sistemático, no solo ha significado la vulneración de los derechos humanos de las personas que ahí han construido su hogar, sino, además -y probablemente lo más violento- es la vulneración de los derechos de niños y niñas quienes, sumado a esta precarización, sufren otras, como la falta de espacios abiertos y públicos para poder jugar.
Es por ambas razones que planteamos la posibilidad de que los niños y niñas de La Cañada puedan contar con un espacio para jugar, donde además puedan reivindicar las demandas de mejora y dignidad para su entorno. Para ello construimos un primer playground para una zona de juegos que combine la interacción con el mobiliario con la producción de un mensaje que visibiliza la problemática de la luz en La Cañada.
CON LA LUZ NO SE JUEGA
Tabadol Cultural & All for Praxis
Since 2020 sectors 5 and 6 of La Cañada Real Galiana (Madrid) remain without electricity due to the cut of the service by the company that distributed it, under the complicity of state institutions. This reality is the consequence of what has been a total and historical institutional abandonment, another symptom of the continuous delegitimization of La Cañada as a neighborhood and community. This abandonment, conscious and systematic, has not only meant the violation of the human rights of the people who have built their homes there, but also -and probably the most violent- is the violation of the rights of children who, in addition to this precariousness, suffer others, such as the lack of open and public spaces to play.
It is for both reasons that we propose the possibility that the children of La Cañada can have a space to play, where they can also claim the demands for improvement and dignity for their environment. To this end, we built a first playground for a play area that combines interaction with the furniture with the production of a message that makes visible the problem of light in La Cañada.